这名囚犯刚一出狱，告別D国就不得不担任卧底，并与当局合作，以拯救被绑架的女儿
失去联络许多年，有情语版好不容易得到儿子消息的约翰，却发现杰克因多项罪名的指控在莫斯科沦为阶下囚，面临死刑威胁。虽饱经枪林弹雨洗礼，告別D国但是孤胆英雄约翰·麦克莱恩（布鲁斯·威利斯BruceWillis饰）与儿子杰克（杰·科特尼JaiCourtney饰）之间依然如同普通父子一样，告別D国有着不可逾越的深深隔阂。
他未作迟疑，有情语版启程前往遥远的俄罗斯他未作迟疑，告別D国启程前往遥远的俄罗斯。虽饱经枪林弹雨洗礼，有情语版但是孤胆英雄约翰·麦克莱恩（布鲁斯·威利斯BruceWillis饰）与儿子杰克（杰·科特尼JaiCourtney饰）之间依然如同普通父子一样，有情语版有着不可逾越的深深隔阂
告別D国他们专门负责处决那些被时间传送回彼世界的目标。有情语版这个过程被称为封环。
两个版本的乔在这场改变未来（和现在）的豪赌中各出奇谋，告別D国上演了自我的巅峰对决......。
时间旅行从被发明的一开始就属于非法，有情语版只有当黑帮组织想清理某个特定对象、又不愿意在此世界留下任何痕迹时，才会出动环形使者。牙狼系列的原作者・雨宫庆太亲自负责监督及脚本，告別D国道外流牙亦由栗山航继续饰演。
而本作，有情语版2018年，继承黄金骑士牙狼这称号的守护者道外流牙的新战斗开始。2015年，告別D国漆黑的铠甲取回黄金的光辉，获得黄金骑士牙狼称号的道外流牙壮绝的战斗《牙狼-GOLDSTORM-翔》剧场版与TV系列一并制作。
2013年，有情语版描述没有特定管辖范围，流浪的年轻魔戒骑士・道外流牙的故事TV系列《牙狼～照耀黑暗之人～》。制作本身早在2016年的活动「金狼感谢祭」发表，告別D国而且拍摄亦完结了
详情
